Adding custom plates is an easy way to level up your motorcycle and stand out on the road. However, to be road-legal, motorbike plates have to adhere to strict rules.